INFORME FINANCIERO

INFORME DEL TESORERO

Me complace presentar el informe anual del tesorero de la Unión Internacional Contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias (La Unión) para el ejercicio fiscal finalizado el 31 de diciembre de 2018.

En 2018 La Unión siguió recibiendo un fuerte apoyo de sus donantes para su labor sobre la tuberculosis y el control del tabaco, y concentró sus esfuerzos en las áreas medulares de su misión. Trabajando en 65 países, La Unión ejecutó programas sobre la tuberculosis y el control del tabaco, impartió formaciones y organizó conferencias. Sus 780 miembros del personal y consultores, basados en 10 oficinas en todo el mundo, ayudaron a publicar artículos científicos, aportaron asistencia técnica a los países y ejecutaron programas sanitarios. La 49.ª Conferencia Mundial de La Unión sobre Salud Pulmonar atrajo a miles de expertos y doctores a Países Bajos. Se organizaron eventos y conferencias regionales de La Unión, en Norteamérica, Oriente Medio y Europa.

La transformación del entorno mundial de financiación en 2018 ha sido un inconveniente para La Unión. Los principales donantes han reducido significativamente su apoyo operativo para la organización, pero siguen financiando las actividades técnicas. Por consiguiente, la organización registra un déficit contable en 2018. Además, enfrentamos una disparidad temporal de nuestro compromiso financiero con uno de nuestros socios y partes afines. La modificación de la financiación de nuestros donantes repercutirá también en 2020, al finalizar el gran programa financiado por USAID-Challenge TB.

El cese de proyectos, así como la disminución de los gastos generales requiere una gestión cuidadosa de nuestro flujo de liquidez y nuestras obligaciones con los programas. Como prioridad, la organización ha implantado medidas para aumentar sus ingresos y recortar los costes, a fin de garantizar su estabilidad. El propósito de estas medidas es garantizar que la organización funciona con mayor eficiencia, cumplir las exigencias de nuestros donantes y nuestros bancos, y mejorar los indicadores financieros de La Unión. Hemos convenido con la Agence Française de Développement un proyecto de cinco años en 2019, y seguiremos buscando nuevas iniciativas y proyectos para cumplir nuestra misión.

Nos focalizaremos sobre el fortalecimiento de las áreas medulares de la organización. Invertiremos en salud pulmonar, desarrollaremos los cursos gracias al alto nivel de pericia que La Unión ha ganado en el transcurso de cien años de experiencia en tuberculosis y salud pulmonar, y aumentaremos significativamente el número de miembros en los próximos años. La conferencia de La Unión será clave para el progreso de nuestra organización.

Para afianzar su competitividad en sus actividades, La Unión invertirá en tecnología de la información, recursos humanos y obtención de fondos. Reforzaremos nuestras relaciones con los donantes existentes y atraeremos a nuevos socios y a nuevos proyectos. En los años venideros, La Unión se empeñará en administrar lo mejor posible sus recursos económicos y en cumplir los compromisos destacados en sus prioridades estratégicas.

Hitos del ejercicio fiscal de 2018
  • El resultado neto total del ejercicio es un superávit de 4,008 millones de euros, siendo en 2017 un déficit de 1,318 millones de euros.
  • Los ingresos ascendieron en total a 43,264 millones de euros, siendo en 2017 51,470 millones de euros.
  • Los gastos ascendieron en total a 47,272 millones de euros, siendo 52,789 millones de euros en 2017.
  • Se ingresaron por concepto de subvenciones, donativos y fondos operativos un total de 33,1 millones de euros, siendo 39,5 millones de euros en 2017.

El resultado neto del ejercicio impactó en nuestro patrimonio neto, que se eleva en 2018 a – 5,3 millones de euros.

La clave del éxito de La Unión, esencial para mantener nuestra posición líder en la salud global, será que no dejemos de focalizarnos sobre nuestras áreas más fuertes. Dado el volumen de recursos que nos confían los donantes, las administraciones, nuestros miembros y simpatizantes, es menester ejercer una prudente supervisión fiscal. Trabajando en estrecha relación con la junta directiva y nuestros auditores, seguiremos revisando y mejorando nuestras políticas financieras, así como nuestros procedimientos y prácticas.

Estados financieros

El presente informe describe la situación económica de La Unión. El documento que figura en las páginas siguientes presenta los estados financieros del ejercicio fiscal de 2018, auditados por KPMG

Estos estados auditados constituyen un resumen de los recursos y obligaciones contraídas por La Unión en el momento del cierre del ejercicio. El informe de auditoría completo, que incluye comentarios detallados y notas que completan el balance y la cuenta de resultados, está disponible a la demanda. Hemos presentado las cuentas en euros y en dólares estadounidenses para que se puedan contrastar fácilmente.

Los estados financieros y las notas incluyen todos los fondos y cuentas de los que es responsable la junta directiva. Dichos estados ilustran la situación financiera formal de La Unión, presentada conforme a los principios contables generalmente aceptados.

El auditor, KPMG, expresa una opinión independiente sobre la presentación fiel en los estados financieros de la situación de La Unión. Su opinión se adjunta al presente informe. El auditor realizó su examen de conformidad con las normas de contabilidad generalmente aceptadas y examinó el sistema de control contable interno, hasta el punto que le pareció necesario para determinar los procedimientos de auditoría necesarios para basar su opinión.

Deseo dar las gracias a los miembros de La Unión y a nuestros donantes por su confianza y por su apoyo ininterrumpido a La Unión.

Gracias.

Richard Shepro
Tesorero